LICENCE SCIENCES DU LANGAGE Linguistique générale et outillée (LGO)
UNIVERSITE DE LILLE
LinguistiqueUNIVERSITE DE POITIERS
- S'appuyer sur la collaboration entre enseignants-chercheurs de différentes filières de formation (sciences du langage, Linguistique française, études anglophones, germanophones ou hispanophones, études romanes, langues anciennes…) permettant d'aborder les questions de linguistique à partir d'angles d'approche variés et dans une perspective interlangagière et interdisciplinaire.
- Initier les étudiants aux méthodes de recherche en linguistique et traduction, notamment en matière de constitution et de traitement de corpus et de données orales, écrites et signées en s'appuyant sur l'environnement-recherche apporté par l'adossement à l'équipe A (« Linguistique - Corpus : des unités au discours ») du laboratoire FoReLLIS (EA 3816), http://forell.labo.univ-poitiers.fr/equipes-et-thematiques-transversales/equipes/a-linguistique/, auquel appartient la quasi-totalité des enseignants intervenant dans le Master.
- Développer (en M1) et approfondir (en M2) les connaissances sur les théories linguistiques, sur les différents domaines de la linguistique et les approches de la description des langues (maternelles ou étrangères), et sur les applications possibles à l'enseignement des langues, ainsi qu'aux diverses professions impliquant la manipulation et le traitement de données langagières écrites, orales et signées, unilingues ou multilingues (traduction, interprétariat, journalisme, édition, etc.).
- Former aux techniques fondamentales de la recherche et à la réflexion sur l'épistémologie de la recherche.
Le coût de la formation est basée sur les heures en centre. Si un stage professionnel est programmé dans la formation, le taux d'assiduité sera établi sur les heures en centre seulement.
Semestre 3
UE1 Tronc commun : Langue étrangère
UE 2 Tronc commun : Formation à et par la recherche
UE3 Parcours LiLaC : Langues et variation
UE4 Parcours LILaC : Aux interfaces de la linguistique
Semestre 4
UE1 Stage et recherche
Savoir-faire et compétences
- Donner à l'étudiant un aperçu théorique et pratique du travail de linguiste et de traducteur.
- Faire acquérir des connaissances de base en M1 et approfondies en M2 en linguistique et traduction.
- Développer les compétences d'analyse des phénomènes linguistiques, notamment par l'acquisition de compétences méthodologiques.
- Approfondir les compétences des étudiants en matière de communication écrite et orale académique en français et en langue étrangère (rédaction, argumentation).
- Rendre l'étudiant apte à concevoir des outils pédagogiques.
- Amener l'étudiant à savoir se documenter, organiser les informations disponibles, juger leur pertinence.
- Sensibiliser les étudiants aux aspects interculturels et à la compétence citoyenne.
- Permettre aux étudiants de s'orienter vers la recherche (poursuite en doctorat), l'enseignement (préparation aux concours), et autres carrières directement visées par le diplôme, ou nécessitant une formation complémentaire plus spécifique.
– Préparer les étudiants aux métiers des industries de la langue (TAL, terminologie…) et la traduction.
Autres professions visées : journalisme, métiers de l'édition.
Les heures d'enseignement incluent des cours magistraux (CM), Travaux dirigés (TD), Travaux Pratiques et les Autres Pratiques Pédagogiques. L'équipe pédagogique est composée d'enseignants, d'enseignants chercheurs et d'intervenants professionnels.
MASTER Sciences du langage (fiche nationale)
RNCP 38696 RS -1 CertifInfo 116455 UNIVERSITE DE LILLE
LinguistiqueUNIVERSITE DE LILLE
LinguistiqueUNIVERSITE DE LILLE
LinguistiqueUNIVERSITE DE LILLE
Linguistique