éF École de FranceFormations CPF & écoles Trouver ma formation
Certif. RS 100% CPF

Langue des signes française professionnelle niveau B1 – comprendre et transmettre des informations professionnelles

CENTRE DE FORMATION LANGUES

1 650 €à partir de
19 hdurée
9sessions actives
Bouches-du-Rhônelieu

Objectifs de la formation

Développer la capacité à comprendre, sélectionner et transmettre en langue des signes française les informations utiles dans des situations professionnelles correspondant au niveau B1 du CECRL.
La formation vise notamment à :
Comprendre le sens général d'un message signé.
Identifier les informations essentielles et les éléments complémentaires.
Repérer une demande, une consigne ou une procédure.
Sélectionner les informations utiles à l'activité.
Restituer un message de manière structurée.
Transmettre une information provenant d'un tiers.
Expliquer les étapes principales d'une action ou d'une procédure.
Reformuler une information lorsque cela est nécessaire.
Vérifier la compréhension de l'interlocuteur.
Exploiter des contenus signés dans un contexte professionnel

Programme

Prérequis pédagogique : niveau A2 minimum en langue des signes française selon le CECRL.
Avant toute inscription, un positionnement évalue la compréhension de contenus signés, la capacité à identifier les informations essentielles et la restitution en LSF. L'entretien associé permet de repérer les situations professionnelles dans lesquelles le bénéficiaire doit recevoir ou transmettre des informations. Les résultats sont conservés par l'organisme.
Le diagnostic permet de déterminer le niveau visé, le volume horaire et les priorités du parcours. Le programme individualisé est renseigné dans le dossier EDOF avant le démarrage de la formation.
Niveau préparé : B1 du CECRL.
Le parcours suit le cheminement de l'information dans une situation professionnelle. Le bénéficiaire reçoit d'abord un message signé, en identifie l'objectif puis sélectionne les éléments nécessaires à la réalisation d'une tâche ou à leur transmission.
Les activités de compréhension portent sur des demandes, explications, consignes, descriptions, informations pratiques et extraits de présentations ou réunions adaptés au niveau préparé.
Le bénéficiaire apprend à repérer les personnes concernées, les actions attendues, les lieux, horaires, étapes et autres données nécessaires pour restituer correctement le message.
La restitution est progressivement complexifiée : reprendre les informations principales, résumer un message, transmettre une consigne, expliquer une procédure ou rapporter à un autre interlocuteur les éléments reçus.
Des activités de transmission en chaîne sont proposées. Une information est reçue dans une première situation puis doit être reformulée pour un nouvel interlocuteur en conservant son sens et les éléments utiles.
Le travail linguistique porte sur le lexique professionnel, la structuration visuo-gestuelle, l'utilisation de l'espace, les configurations manuelles, les expressions faciales et corporelles ainsi que la dactylologie lorsque l'identification précise d'un nom ou terme est nécessaire.
Des évaluations formatives vérifient la compréhension d'un contenu signé, la sélection des informations, leur organisation et leur restitution. Elles permettent d'ajuster le parcours et de préparer les situations de la certification LILATE.
À distance, les cours sont individuels et dispensés en visioconférence en direct avec un formateur qualifié et expérimenté. Le suivi de la progression est renseigné sur une fiche pédagogique. Aucun e-learning autonome n'est utilisé.
L'assiduité est attestée par feuilles d'émargement. En cas d'absence, le bénéficiaire est relancé par téléphone, e-mail ou SMS par le formateur et/ou l'administration. L'assistance technique et organisationnelle est assurée par le Centre de Formation Langues.
En modalité mixte, 1 à 3 ateliers présentiels de 1 h 30 sont intégrés au volume horaire total. Leur lieu est communiqué avant l'inscription.
Équipement nécessaire à distance : ordinateur ou tablette, connexion internet stable, webcam perm

Résultats attendus

À l'issue du parcours, le bénéficiaire aura développé sa capacité à comprendre et transmettre des informations professionnelles en LSF correspondant au niveau B1 du CECRL.
Il sera davantage capable d'identifier les éléments importants d'un message signé, sélectionner les informations utiles, les organiser et les restituer à un interlocuteur de manière compréhensible et adaptée à la situation.
La formation prépare au « Test d'aptitude à travailler en langue des signes – LILATE » (RS6796).
La certification évalue notamment la capacité à accueillir une personne en LSF, recueillir des informations, commentaires ou questions, reformuler si nécessaire, transmettre des consignes, procédures ou informations et exploiter des documents ou présentations signés utiles à l'activité professionnelle.
Le passage de la certification est inclus dans le prix de la formation. Le Centre de Formation Langues accompagne le bénéficiaire dans son inscription et lui communique les informations nécessaires à la passation.
Une date prévisionnelle est déterminée avec le bénéficiaire au cours du parcours. La certification est programmée à l'issue de la formation.

Les points forts

Cours individuels en LSF professionnelle. Compréhension de contenus signés, sélection et restitution d'informations, transmission en chaîne et préparation au LILATE.

La certification

Test d'aptitude à travailler en langue des signes - LILATE

  • TypeCertif. RS
  • Spécialité (NSF)Langues vivantes, civilisations étrangères et régionales
  • DomaineLangue des signes
RS 6796 CertifInfo 114122

Organisme & lieu

Formations similaires