Langue des Signes Française - A2
ACADEMIE LANGUE DES SIGNES FRA
Langue des signesPOLYGLOTTES FORMATIONS
La formation est conçue pour développer les compétences en Langue des signes française dans un contexte professionnel, afin de permettre à l'apprenant d'accueillir, d'informer et d'accompagner un public sourd ou malentendant. À l'issue de la formation, l'apprenant sera capable de :
- Accueillir une personne en LSF en identifiant son interlocuteur et sa demande, pour assurer une prestation adaptée à son contexte professionnel et entrer en contact avec un public en situation de handicap auditif ;
- Recueillir des informations, commentaires et questions exprimés en LSF afin de favoriser l'accès d'un public en situation de handicap auditif
- Transmettre en LSF des consignes, des procédures ou des informations recueillies auprès d'une tierce personne afin de mener à bien une activité ou une mission professionnelle ;
- Consulter des documents et présentations signées, assister à des réunions et conférences afin d'identifier et d'exploiter les informations utiles à ses activités professionnelles et améliorer de manière continue l'accueil et l'information d'un public en situation de handicap auditif ;
- Se préparer et se présenter à la certification LILATE LSF.
Le programme est conçu conformément au référentiel de la certification LILATE LSF.
Le déroulé pédagogique pourra être adapté en fonction du nombre d'heures, du niveau et des demandes professionnelles.
Séquence 1 - Accueillir en LSF : premiers contacts professionnels
- Se présenter et présenter son environnement professionnel
- Identifier l'interlocuteur, comprendre et maintenir le contact visuel en signant
- Adapter les salutations et le registre au contexte et au public
- Utiliser les normes socioculturelles de la communauté sourde dans les interactions
- Recevoir et comprendre des informations et messages exprimés
Séquence 2 - Recueillir des informations, commentaires et questions en LSF
- Comprendre et reformuler des informations, des demandes et des messages signés
- Utiliser l'alphabet dactylologique pour épeler des noms et des termes techniques
- Décrire une personne ou un objet avec les configurations manuelles adéquates
- Utiliser des proformes, des transferts personnels et les mouvements de la bouche pour exprimer le sens d'un message
- Identifier et attribuer des noms signés à des personnes et institutions
- Déduire la signification de signes inconnus grâce au contexte
Séquence 3 - Transmettre des consignes, procédures et informations en LSF
- Exposer des sujets liés à son activité professionnelle
- Retranscrire des informations en soulignant les points importants
- Utiliser les nuances de l'expression gestuelle et visuelle pour transmettre des consignes et procédures
- Signer pour lister des avantages et inconvénients, donner et justifier une opinion
- Transmettre des directives et instructions
Séquence 4 - Consulter des documents signés et exploiter des informations professionnelles
- Visionner des extraits signés et en identifier le sens général et les détails
- Comprendre des informations, instructions et consignes
- Appréhender des informations spécifiques liées ou non à son domaine de spécialité
- Identifier des opinions, des émotions et des attitudes exprimées gestuellement
- Contextualiser et exploiter des informations dans son domaine professionnel
Séquence 5 - Intégration des compétences en situations professionnelles globales
- Réaliser des tâches professionnelles mobilisant les compétences gestuelles et visuelles
- Participer à des échanges professionnels
- Gérer les malentendus et les désaccords lors d'un échange signé
- Résoudre les difficultés de communication avec un public en situation de handicap auditif
Séquence 6 - Préparation à la certification LILATE
- Présentation du format et des critères d'évaluation
- Entraînement aux mises en situation avec évaluateur
- Entraînement au visionnage d'extraits signés et aux exercices de questions/réponses
- Conseils méthodologiques et gestion du temps et du stress
Modalités d'évaluation :
Le passage de la certification LILATE estobligatoireen fin de formation.
Conçue par Lingueo, la certification LILATE est un test adaptatif à distance qui atteste des compétences linguistiques opérationnelles d'un individu et de sa capacité à travailler en langue des signes française.
Composé de quatre parties d'environ 15 minutes chacune, la durée totale d'un test LILATE est d'environ60 minuteset contient différents types d'exercices :
- - Mise en situation sous forme d'un échange avec l'évaluateur simulant des interactions de premier niveau
- - Mise en situation sous forme d'un échange continu avec l'évaluateur sur le mode de la conversation
- - Mise en situation sous forme d'un échange continu avec l'évaluateur sur le mode de la retranscription
- - Visionnage d'extraits signés, suivi de questions/réponses
- Première partie | Accueil et interaction :L'examinateur évaluera votre capacité à accueillir et identifier votre interlocuteur ; proposer un service adapté à ses besoins ; communiquer clairement ; interagir efficacement.
- Deuxième partie | Recueil et transcription :L'examinateur évaluera votre capacité à recueillir des informations, commentaires ou questions ; reformuler si nécessaire ; transcrire ces informations sous un autre format ; favoriser l'accès d'un public à un service ou un produit.
- Troisième partie | Recueil et transmission :L'examinateur évaluera votre capacité à transmettre des consignes, procédures ou informations ; utiliser des informations provenant d'une tierce personne ; appliquer des nuances dans le vocabulaire ; accomplir une activité ou mission professionnelle.
- Quatrième partie | Recueil et exploitation :L'examinateur évaluera votre capacité à consulter des documents ; identifier et exploiter les informations utiles ; améliorer continuellement l'accueil et l'information.
Résultats attendus :
L'évaluation est faite du niveau A2 au niveau C2 sur la base du CECRL. A la fin du test, l'examinateur vous attribuera un niveau global et le rapport de vos compétences.
- Si vous obtenez une note A2 et au-delà, vous serez titulaire d'un Certificat LILATE et serez apte à travailler en LSF.
- Si vous obtenez une note inférieure à A2, vous serez uniquement titulaire d'une attestation de passage, et ne serez donc pas apte à travailler en LSF.
- Méthode adaptée à vos besoins
- Formateur unique
- Cours individuels synchrones à distance
- Planning défini selon vos disponibilités
Test d'aptitude à travailler en langue des signes - LILATE
RS 6796 CertifInfo 114122 ACADEMIE LANGUE DES SIGNES FRA
Langue des signesLANGUE DES SIGNES FRANCAISE MEDITERRANEE
Langue des signesLES INTELLOS
Langue des signesMYRH
Langue des signes