éF École de FranceFormations CPF & écoles Trouver ma formation
Certif. RS 100% CPF

Japonais professionnel niveau B1 – renforcer son autonomie linguistique

CENTRE DE FORMATION LANGUES WELCOME

1 650 €à partir de
19 hdurée
11sessions actives
Nordlieu

Objectifs de la formation

Renforcer l'autonomie linguistique en japonais dans des situations professionnelles correspondant au niveau B1 du CECRL.
La formation vise notamment à :
Mobiliser ses acquis avec une assistance réduite.
Comprendre l'essentiel d'un échange professionnel.
Prendre l'initiative d'une communication.
Choisir un registre adapté à l'interlocuteur.
Exprimer une idée avec les ressources disponibles.
Contourner un manque de vocabulaire.
Demander une clarification de manière appropriée.
Reformuler lorsqu'un message n'est pas compris.
Adapter son expression en cours d'échange.
Poursuivre une situation professionnelle malgré une difficulté linguistique.

Programme

Prérequis pédagogique : niveau B1 minimum en japonais selon le CECRL.
Avant toute inscription, un positionnement évalue la compréhension, la production et l'interaction du bénéficiaire ainsi que son degré d'autonomie en japonais. Un entretien identifie les situations professionnelles dans lesquelles il doit pouvoir agir avec moins d'assistance. Les résultats sont conservés par l'organisme.
Le positionnement détermine le niveau visé, le volume horaire et les priorités pédagogiques. Le programme personnalisé est renseigné dans le dossier EDOF avant l'entrée en formation.
Niveau préparé : B1 du CECRL.
Le parcours repose sur des situations dans lesquelles le bénéficiaire doit construire lui-même sa réponse, sans modèle de dialogue prédéfini. Il choisit les ressources linguistiques et le niveau de formalité nécessaires pour atteindre l'objectif professionnel.
Les premières activités proposent plusieurs possibilités de formulation. Le bénéficiaire analyse leur adéquation selon l'interlocuteur, la relation professionnelle et l'objectif poursuivi. Progressivement, ces aides sont supprimées.
Des situations à choix ouvert sont ensuite proposées : demander une information, expliquer une difficulté, transmettre une consigne, répondre à une demande ou présenter une situation. Le bénéficiaire décide de la manière d'engager et de conduire l'échange.
Des obstacles sont introduits : terme indisponible, demande imprécise, changement d'interlocuteur, réponse inattendue ou incompréhension. Le bénéficiaire doit choisir une stratégie pour continuer : simplifier, expliquer autrement, reformuler, questionner ou vérifier.
Une attention particulière est portée à l'autonomie dans la gestion du registre. Le bénéficiaire s'entraîne à ajuster ses formulations et son degré de politesse lorsque la relation ou le contexte professionnel évolue.
Le travail linguistique consolide le lexique professionnel, les particules, les formes verbales, les marqueurs temporels et les connecteurs. Les formulations de clarification, de vérification et de reformulation sont travaillées en lien avec les usages sociolinguistiques professionnels.
Les évaluations formatives reposent sur des situations ouvertes avec aide décroissante. Elles mesurent la capacité à choisir une formulation, adapter le registre, résoudre un blocage et poursuivre l'échange. Elles permettent d'ajuster la progression et de préparer le LILATE.
À distance, les cours sont individuels et dispensés en visioconférence en direct avec un formateur qualifié et expérimenté. Le suivi pédagogique est consigné sur une fiche pédagogique. Aucun e-learning autonome n'est utilisé.
L'assiduité est attestée par feuilles d'émargement. En cas d'absence, une relance est effectuée par téléphone, e-mail ou SMS par le formateur et/ou l'administration. L'assistance technique et organisationnelle est assurée par le Centre de Formation Langues.
En modalité mixte, 1 à 3 ateliers présentiels de 1 h 30 sont intégrés au volume horaire total. L

Résultats attendus

À l'issue du parcours, le bénéficiaire aura renforcé son autonomie linguistique en japonais dans des situations professionnelles correspondant au niveau B1 du CECRL.
Il sera davantage capable de construire sa communication sans modèle prédéfini, choisir un registre adapté, mobiliser une stratégie en cas de difficulté, reformuler et poursuivre un échange avec une assistance réduite.
La formation prépare au « Test d'aptitude à travailler en japonais – LILATE » (RS7320).
La certification évalue notamment la capacité à accueillir un interlocuteur et identifier sa demande, recueillir et reformuler des informations, transmettre des consignes, procédures ou informations et exploiter des documents, présentations ou échanges professionnels.
Le passage de la certification est inclus dans le prix de la formation. Le Centre de Formation Langues accompagne le bénéficiaire dans son inscription et lui communique les informations nécessaires à la passation.
Une date prévisionnelle est définie avec le bénéficiaire au cours du parcours. La certification est programmée à l'issue de la formation.

Les points forts

Cours individuels en japonais professionnel. Situations ouvertes, choix autonome du registre, stratégies de compensation, aide progressivement réduite et préparation au LILATE.

La certification

Test d'aptitude à travailler en japonais - LILATE

  • TypeCertif. RS
  • Spécialité (NSF)Langues vivantes, civilisations étrangères et régionales
  • DomaineJaponais
RS 7320 CertifInfo 112517

Organisme & lieu

Formations similaires