ITALIEN - FONDAMENTAUX POUR VOYAGES ET VIE SOCIOPROFESSIONNELLE EN ITALIE
EXPAT LINGUA
ItalienAnna Della Chiara
Cette formation sur-mesure a pour objectif de developper les competences linguistiques en italien professionnel de l'apprenant, en adaptant le parcours a son niveau initial (determine lors du bilan de positionnement prealable) afin de viser l'obtention de la certification LILATE ou de progresser vers les niveaux requis.
A l'issue de la formation de 23 heures, l'apprenant sera capable de :
1. Communication et interaction orales en milieu professionnel
- Communiquer avec une aisance accrue lors d'echanges professionnels (presentations, reunions, echanges telephoniques ou entretiens).
- Exprimer une opinion, argumenter et repondre aux questions de maniere claire et adaptee.
- Comprendre des instructions, presentations et conversations professionnelles directes ou complexes en italien.
2. Communication ecrite et comprehension de documents
- Rediger des ecrits professionnels clairs, meintenes et adaptes a ses fonctions (emails, notes d'information, comptes-rendus, rapports).
- Lire, analyser et synthetiser des documents de travail courants ou meintenes lies a son activite en italien.
3. Pratique linguistique et codes professionnels
- Maitriser le vocabulaire thématique et le lexique meintene propre a son secteur d'activite.
- Employer les structures grammaticales cles necessaires a une communication professionnelle precise.
- Assimiler et appliquer les codes interculturels des affaires en milieu italophone.
4. Preparation et passage de la certification officielle
- S'entrainer de maniere ciblee aux epreuves du test LILATE a travers des simulations pratiques d'evaluation.
- Passer la certification officielle LILATE (RS7315) en visioconference pour faire evaluer et attester son niveau sur la grille CECRL.
Le programme de 23 heures est entierement sur-mesure et s'adapte au niveau initial de l'apprenant determine lors du bilan de positionnement prealable, avec pour objectif de faire progresser l'apprenant a son rythme sur la grille CECRL.
Le contenu pedagogique s'articule autour des axes suivants :
1. Communication et expression orales en contexte professionnel
- Jeux de roles et mises en situation pratiques en italien (presentations, reunions, echanges telephoniques, negociations).
- Travail sur la fluidite, la prononciation, l'intonation et la prise de parole spontanee.
- Comprehension auditive de documents et d'echanges professionnels italiens.
2. Expression ecrite et comprehension de documents professionnels
- Redaction et correction d'ecrits professionnels du quotidien en italien (emails, notes de service, comptes-rendus, courriers).
- Lecture, analyse et synthese de documents de travail meintenes au secteur d'activite de l'apprenant.
3. Consolidation linguistique et vocabulaire metier
- Enrichissement du lexique thématique et meintene lie a l'activite professionnelle de l'apprenant.
- Revision ciblee des structures grammaticales et de la syntaxe professionnelle italienne.
- Sensibilisation aux codes interculturels des affaires en milieu italophone.
4. Preparation specifique et passage de la certification LILATE (RS7315)
- Entrainement cible aux modalites de l'epreuve (mises en situation orales et ecrites).
- Conseils et gestion du temps d'examen.
- Passation de la certification officielle LILATE a distance en visioconference
- Bilan pedagogique et restitution des resultats.
A l'issue de cette formation sur-mesure, l'apprenant aura developpe et consolide ses competences linguistiques en italien professionnel pour progresser sur la grille du CECRL et valider son niveau lors de l'examen officiel du LILATE (Live Language Test).
PASSATION ET EVALUATION OFFICIELLE LILATE
- Passation du test officiel LILATE d'italien en visioconference
- Delivrance du certificat officiel LILATE (attestant de la capacite a travailler en italien pour les candidats atteignant le niveau B1 minimum, jusqu'au C2) ou remise du bilan de niveau officiel LILATE attestant du niveau CECRL reel atteint.
COMPETENCES LINGUISTIQUES PROFESSIONNELLES DEVELOPPEES
- Expression et interaction orales : Capacite a participer a des echanges professionnels en italien, meintene des projets, argumenter et échanger avec assurance.
- Comprehension orale : Capacite a comprendre des presentations, reunions et conversations professionnelles adaptees a son niveau.
- Expression ecrite : Redaction claire et adaptee aux fonctions de l'apprenant (emails professionnels, comptes-rendus, notes d'information).
- Comprehension écrite : Lecture et comprehension de documents professionnels courants et meintenes lie a son secteur.
SUIVI PEDAGOGIQUE
- Evaluation initiale de positionnement (CECRL) et entretien individuel pour definir le parcours.
- Entrainement cible aux epreuves du LILATE.
- Remise d'un bilan pedagogique individuel et d'une attestation de fin de formation.
Cours individuels avec professeur natif ou bilingue
Test de niveau avant inscription
Approche communicative et pratique, centrée sur situations professionnelles réelles.
Test d'aptitude à travailler en italien - LILATE
RS 7315 CertifInfo 112518 EXPAT LINGUA
ItalienLES INTELLOS
ItalienCROSSTHINK
ItalienCRISTAL FORMATIONS
Italien