ITALIEN - FONDAMENTAUX POUR VOYAGES ET VIE SOCIOPROFESSIONNELLE EN ITALIE
EXPAT LINGUA
ItalienASS SOCIETA DANTE ALIGHIERI
Conduire l'apprenant(e) de son niveau de départ au niveau supérieur d'apprentissage en respectant la progression des niveaux du CECRL.
Mettre à niveau et/ou consolider les compétences acquises en mettant l'accent sur le développement de compétences nouvelles et le renforcement des points faibles.
Développer les compétences de l'apprenant(e) en matière de communication opérationnelle pour un usage de l'italien transversal à tous les secteurs professionnels et en cohérence avec le référentiel du diplôme visé.
Permettre l'appropriation des enjeux du diplôme.
Préparer l'apprenant(e) aux conditions réelles des épreuves de l'examen.
Notre programme de formation en italien est collectif. Il s'adresse à tous les niveaux, du débutant au confirmé. L'apprenant(e) recevra d'une part, les enseignements classiques, cours et exercices, permettant l'acquisition des attendus d'un ou plusieurs niveaux du CECRL et d'autre part, des mises en pratique opérationnelle. Ainsi, notre enseignement généraliste est progressif et alterne entre :
Apports théoriques : vocabulaire, grammaire, concordance des temps, syntaxe, vocabulaire généraliste du mode du travail, ...
Applications concrètes : compréhension de documents, expression orale et écrite, codes culturels et de politesse, sensibilisation à la culture italienne,
afin de développer les compétences de l'apprenant(e) sur les 4 grands domaines communs à tous les secteurs professionnels :
-Établissement de contact et maintien de la relation
-Analyse et transmission de consignes ou de directives
-Collecte, compréhension et diffusion d'informations
-Argumentation et négociation.
L'apprenant(e) est accueilli(e) quel que soit son niveau. Après évaluation, il(elle) intègre un groupe correspondant à ses besoins et objectifs.
Niveau A1 – Élémentaire (découverte)
Objectif : acquérir les bases de la langue. Être capable de se présenter, de formuler des phrases simples et d'échanger sur des sujets familiers.
Niveau A2 – Élémentaire (consolidation)
Objectif : renforcer les bases et gagner en autonomie. Pouvoir comprendre un interlocuteur qui parle lentement de sujets courants, réaliser des tâches simples, rédiger des phrases claires et courtes.
Niveau B1 – Intermédiaire
Objectif : maîtriser les situations du quotidien professionnel. S'exprimer clairement dans des échanges standards, comprendre des documents techniques simples, rédiger des textes structurés avec une syntaxe correcte.
Niveau B2 – Intermédiaire avancé.
Objectif : développer une communication fluide dans un cadre professionnel. Discuter aisément de sujets liés à son activité, comprendre des textes techniques, écrire des documents précis et bien construits.
Niveau C1 – Autonomie
Objectif : communiquer avec aisance et précision. Informer et argumenter de façon claire, comprendre une documentation technique complexe, rédiger des textes riches et structurés.
Niveau C2 – Maîtrise
Objectif : atteindre une parfaite autonomie linguistique. Participer à des échanges soutenus, débattre sans préparation, rédiger des documents précis et nuancés, s'exprimer avec fluidité sur tous types de sujets.
Des évaluations sont mises en œuvre tout au long de la formation afin d'obtenir une vision des compétences acquises par les apprenants(es) au fil du temps. Un travail sur annales de l'examen et un examen blanc avec une mise en situation professionnelle préparent l'apprenant(e) à l'examen.
L'examen se déroule en centre d'examen sous la forme d'une étude de cas professionnel d'une durée de 2h30 : comprendre des documents écrits et oraux, analyser des informations, présenter des conclusions à l'oral, argumenter.
Renforcer le profil professionnel de l'apprenant(e) et augmenter ses chances de succès dans un environnement de travail où l'italien est requis ou représente un atout.
A l'issue de sa formation, l'apprenant(e) se présente obligatoirement à l'examen du DCL pour faire évaluer son niveau et attester de sa maîtrise de la langue. Le diplôme est délivré au candidat(e) ayant obtenu un niveau A2, B1-1, B1-2, B2 et C1 du CECRL.
Comment se déroule l'examen :
L'examen se déroule sous la forme d'une évaluation ponctuelle en présentiel dans un des centres d'examen agréés. Des dates de session sont fixées annuellement par le ministère de l'Education nationale. L'évaluation porte sur la capacité du candidat à utiliser la langue dans une situation aussi proche que possible de la réalité du travail. La pratique de la langue compte autant que la maîtrise des connaissances.Le candidat est évalué :sur l'efficacité de la communication pour mener à bien sa mission ;sur la qualité linguistique de sa prestation.Un jury, composé d'inspecteurs, d'universitaires et d'examinateurs, propose la délivrance ou non du diplôme, à l'issue de l'épreuve. Le diplôme mentionne un niveau du Cadre européen commun de référence pour les langues : De A2 à C1 pour l'italien.
L'épreuve dure 2h30. Il s'agit d'une étude de cas où s'enchaînent des tâches variées, comme dans la vie professionnelle, sur la base d'un scénario. Le travail consiste à :
- lire des documents
- écouter des documents audios ou vidéos
- traiter l'information obtenue
- exposer des conclusions
- argumenter ces conclusions
- rédiger un écrit de synthèse.
Formation en présentiel favorisant les interactions entre les participants(es)
Formation assurée par des formateurs expérimentés natifs
Examen blanc
Cours en groupe d'au maximum 10 personnes.
Diplôme de Compétence en Langue Étrangère Professionnelle (DCLEP) - Italien
RS 7597 CertifInfo 121181 EXPAT LINGUA
ItalienLES INTELLOS
ItalienCROSSTHINK
ItalienCRISTAL FORMATIONS
Italien