Préparation et présentation à l'examen du Test de Connaissance du Français Intégration, Résidence et Nationalité (TCF IRN)
LYCEE GENERAL ET TECHNOLOGIQUE PABLO PICASSO
Français langue étrangèreMYSTORY
OBJECTIFS DE LA FORMATION
Au terme de son parcours, le ou la stagiaire est capable de :
» Comprendre des messages oraux simples de la vie quotidienne et professionnelle : annonces, messages téléphoniques, échanges de service.
» Lire et comprendre des documents courts et courants : consignes, affiches, formulaires, messages.
» Se présenter, demander et donner des informations simples, interagir dans les situations courantes et au guichet.
» Rédiger un message court et une lettre simple répondant aux consignes du TEF IRN.
» Mobiliser les ressources linguistiques du niveau A2 (lexique du quotidien et du travail, temps de base, formules d'usage) dans les quatre situations d'évaluation.
» Identifier le déroulement et les critères d'évaluation des quatre épreuves et organiser son temps le jour du passage.
COMPÉTENCES ATTESTÉES PAR LA CERTIFICATION RS6775
Le parcours prépare à la totalité des compétences du référentiel publié par le certificateur :
1. Analyser différents types de documents courts, tels que des consignes, des instructions, des messages et des articles de nature personnelle et professionnelle, en mobilisant ses connaissances et ses références culturelles francophones et en reconnaissant les éléments linguistiques caractérisant chaque contexte, afin de réaliser des tâches adaptées et de les employer correctement dans des écrits courants et professionnels.
Évaluée par l'épreuve de compréhension écrite du TEF IRN.
2. Analyser des énoncés personnels et professionnels dans des messages, des annonces ou des informations exprimées à l'oral, en identifiant le sens général des informations communiquées, en repérant l'enchaînement des idées et plus précisément l'information principale, afin de saisir le sens du message transmis par un interlocuteur et de réagir de façon adéquate dans une situation personnelle et professionnelle
Évaluée par l'épreuve de compréhension orale du TEF IRN.
3. Rédiger des textes courts relevant d'une situation courante ou professionnelle, en mobilisant des ressources linguistiques adaptées à la situation rencontrée, en employant le vocabulaire correspondant au contexte et au genre textuel, afin de questionner à l'écrit sur une situation et de rendre compte de ses propres expériences/idées de façon formelle et informelle.
Évaluée par l'épreuve d'expression écrite du TEF IRN.
4. Interagir avec un interlocuteur dans un contexte courant et professionnel, en mobilisant des ressources linguistiques, en s'exprimant avec le registre de langue et le vocabulaire adéquats, en déchiffrant les codes de communication et en adoptant une posture appropriée, afin de se faire comprendre d'un interlocuteur, d'obtenir et de transmettre des informations et des arguments lors d'un échange formel ou informel
Évaluée par l'épreuve d'expression orale du TEF IRN.
PRÉPARATION AU TEF IRN · OBJECTIF : NIVEAU A2 DU CECRL
» POUR QUI
Personnes étrangères et/ou non francophones qui font certifier leur français pour l'emploi, la formation ou une démarche administrative.
» LE PROGRAMME, MODULE PAR MODULE
La durée publiée est un maximum. Un test de positionnement non facturé fixe le volume réellement nécessaire, inscrit au dossier avant signature : le stagiaire ne finance que ces heures.
Épreuves travaillées par module : CE, CO, EE, EO (détaillées dans les objectifs de la formation).
MODULE 1 · SE PRÉSENTER, PARLER DE SOI ET DE SON ENVIRONNEMENT [EE·EO]
- Se présenter à l'oral et à l'écrit : identité, nationalité, situation familiale, parcours
- Décrire son logement, son quartier, ses habitudes et son emploi du temps
- Le présent, le passé composé et le futur proche appliqués au récit de soi
- Lexique de la personne, de la famille, du logement et du temps
MODULE 2 · LES DÉMARCHES ET LES SERVICES DU QUOTIDIEN [CE·CO·EO]
- Comprendre une annonce, un message vocal, une consigne dans un lieu public
- Lire un formulaire, une affiche, un courrier simple et y répondre
- Demander une information, prendre un rendez-vous, réagir à un imprévu au guichet
- Lexique des services : santé, transports, école, banque, administration
MODULE 3 · LE TRAVAIL AU QUOTIDIEN [CE·CO·EO]
- Comprendre des consignes de travail et un planning ; signaler un problème
- Se présenter dans un cadre professionnel et parler de son expérience
- Rédiger un message court à un collègue ou à un responsable
MODULE 4 · LE TEF IRN EN PRATIQUE [CE·CO·EE·EO]
- Déroulement des quatre épreuves, durée de chacune, ordre de passage
- Critères d'évaluation de l'expression écrite et de l'expression orale
MODULE 5 · EXAMENS BLANCS, REMÉDIATION ET DERNIERS RÉGLAGES [CE·CO·EE·EO]
- Deux examens blancs complets en conditions réelles, en centre
- Restitution épreuve par épreuve
- Reprise ciblée des points de langue à l'origine des erreurs
MODULE 6 · SÉANCES SUPPLÉMENTAIRES DE PRATIQUE GUIDÉE [CE·CO·EE·EO]
- Pratique orale et phonétique corrective
- Atelier d'écriture supplémentaire
- Vocabulaire professionnel
- Examen blanc complémentaire
» TRAVAUX À FOURNIR PAR LE STAGIAIRE
Livret MYSTORY du niveau : exercices à préparer entre les séances, productions écrites à rendre, entraînements chronométrés en autonomie.
» ÉVALUATIONS INTERMÉDIAIRES
Évaluation formative à la fin de chaque module, reprise immédiate des points manqués, puis examens blancs complets en centre avec restitution épreuve par épreuve.
» MOYENS PÉDAGOGIQUES
Entraînement sur les postes informatiques d'examen eux-mêmes. Tableau interactif, supports au format de l'épreuve, mises en situation et examens blancs en conditions réelles.
» ÉVALUATION FINALE
Le passage du TEF IRN conclut le parcours ; la journée d'examen est couverte par le tarif.
À l'issue du parcours, le stagiaire présente le Test d'évaluation de français intégration, résidence, nationalité (TEF IRN), certification enregistrée au Répertoire spécifique sous le numéro RS6775, délivrée par Le français des affaires (CCI Paris Île-de-France). Le passage de l'examen est obligatoire : il constitue l'évaluation finale du parcours et son coût est inclus dans le prix affiché. L'examen comporte quatre épreuves obligatoires et insécables, au format adaptatif : compréhension écrite (QCM), compréhension orale (QCM), expression écrite (deux sections : un message court, puis un texte développé) et expression orale (deux sections d'entretien). Les durées des épreuves sont celles fixées par le certificateur au moment de la session. Le TEF IRN certifie les niveaux A2, B1 et B2 du CECRL : A2 de 200 à 299 points, B1 de 300 à 399 points, B2 de 400 à 499 points. Le niveau est attribué lorsque le score est atteint à trois épreuves et que la quatrième ne descend pas sous le seuil fixé par le certificateur : 167 points pour l'A2, 267 pour le B1, 367 pour le B2. Chaque candidat reçoit une attestation de résultats délivrée par le certificateur, valable deux ans et reliée à l'échelle du CECRL. Niveau visé à l'issue de ce parcours : niveau A2 du CECRL. Ce niveau est requis pour la carte de séjour pluriannuelle et attendu pour l'accès à l'emploi et à la formation professionnelle. Seule l'attestation de résultats émise par le certificateur atteste du niveau atteint. Le document de fin de parcours que MYSTORY remet au stagiaire n'a pas cette valeur et ne peut pas être présenté à sa place. Modalités de passage : l'examen se déroule dans nos locaux de Gagny, centre d'examen agréé ; l'inscription à la session est effectuée par MYSTORY. Délai entre la fin de la formation et l'examen : la date de passage est arrêtée avec le stagiaire dès son entrée en formation. MYSTORY lui propose une session dans un délai maximal de trente jours calendaires après la dernière séance, et en pratique dans les sept jours, plusieurs sessions d'examen étant organisées chaque semaine dans ses centres. Si le stagiaire est empêché à la date convenue, une nouvelle date lui est proposée dans les mêmes conditions.
Préparation au niveau A2 du CECRL. Ce niveau est requis pour la carte de séjour pluriannuelle et attendu pour l'accès à l'emploi et à la formation professionnelle. Examen TEF IRN inclus, passé dans notre centre d'examen agréé.
Test d'évaluation de français intégration, résidence, nationalité (TEF IRN)
RS 6775 CertifInfo 117684 LYCEE GENERAL ET TECHNOLOGIQUE PABLO PICASSO
Français langue étrangèreCROSSTHINK
Français langue étrangèreMINOZZO VERONIQUE
Français langue étrangèreLES INTELLOS
Français langue étrangère